L'Hôtel Le Mistral est situé à
200m du centre-ville de Porto-Vecchio et à 10mn de très belles
plages telles que Cala Rossa, Saint-Cyprien, Palombaggia, Santa
Giulia. Un équipement complet à votre disposition : chambres et
appartements avec télévision direct et salle de bain. Votre séjour
vous permettra de découvrir ou redécouvrir les joies et les
plaisirs de la plongée, la planche à voile, la pêche sportive, l'équitation,
le golf... ou tout simplement le farniente. Afin d'éveiller votre
curiosité, visitez la vieille ville et son ancienne forteresse, les
ruines d'Arraghju, les sites de Torre et de Teppa, ainsi que les
"conche" (piscines rocheuses), les Aiguilles de Bavella,
Bonifacio, les Îles Lavezzi, etc. |
|
Il Hotel Le Mistral è situato a 200m
dal centro di Porto-Vecchio e a 10 minuti dalle bellissime spiage di
Cala Rossa, San Cipriano, Palombaggia e Santa Giulia. Un'
attrezzatura completa a vostra disposizione : camere e appartamenti
con televisore, telefono diretto e bagno. Durante il vostro
soggiorno potretescoprire le gioie ed i piaceri dell'immersione
subacquea, del wind-surf, della pesca sportiva, dell'equitazione,
del golf... oppure del dolce farniente. Per destare la vostra
curiosità, visitate la città vecchia e la sua antica fortezza, le
rovine di Arraggio, i siti di Torre e Teppa, le piscine naturali
della "conche", le "Aiguille de Bavella",
Bonifacio, le Isole di Lavezzi, etc. |
|
The Hotel Le Mistral is located 200m
from Porto-Vecchio town center and 10 minutes from very beautiful
beaches such as Cala Rossa, Saint-Cyprien, Palombaggia, Santa Giulia.
Every modern convenience is at your disposal : rooms and suites with
TV, direct dial phone and bathroom. During your stay you will be
able to discover the joys and pleasures of diving, wind-surf,
game-fishing, horse-riding, golf... or just lazing around. To arouse
your curiosity, why not visit the old town and its ancient fortess,
the ruines of Arraghju, the sites at Torre and Teppa, as well as the
"conche" rock pools, the Peaks of Bavella, Bonifacio, the
Lavezzi Islands, etc. |
|
